Accesso: Da Torino, risalire la valle di Susa passando per Susa, Oulx, Cesana Torinese e Claviere. Passare in territorio francese per Montgenevre, Briancon, Prelles. A prelles prendere la deviazione a destra per Les Vigneau, superare anche questo paese e continuare passando per Pelvoux fino al Pre de madame Carle. Il parcheggio estivo è nella pineta adiacente il ref Cezanne, quello invernale (primaverile) si trova circa 700-800 metri prima, all'inizio della piana del Pre.
Itinerario di salita: Raggiunto il ref Cezanne nella pineta, seguire il sentiero che passa a dx del rifugio e traversa in piano la pineta superando due ponti. Qui inizia quindi a salire: all'unica deviazione (ben segnalata) evitare la salita a destra per il glacier blanc e proseguire a sinistra per il sentiero che risale la morena del glacier noire inf fino a quota 2445m. Qui lasciare la morena, voltare a destra (versante sud) e risalire il couloir S per pendenze sempre piu sostenute (30°-35°). A quota 3100m circa il canale si stringe e la pendenza diventa di 45° costanti, supera alcune terminali (spesso chiuse) e sale fino a raggiungere il colle (3402m).
Itinerario di discesa: lungo l'itinerario di salita, oppure scendere dal couloir N (40°, 30min) sul glacier Blanc per ricongiungersi con la via di salita al ref des Ecrins.
Tempo di salita: 2h a quota 2445m, 1h 15min a quota 3100, 1h 15min per il canale.
Tempo di discesa: 2h 30min
Attrezzatura consigliata: ramponi classici, piccozza, scarponi, bastoncini, imbrago, corda, 1 corpo morto, casco. possono risultare comode due picche e 2 viti da ghiaccio lunghe (sopratutto in caso di stagione avanzata e quindi ghiaccio).
Note: - Attenzione, data l'esposizione del canale è importante salirlo nelle prime ore del giorno per evitare scariche di sassi e neve nella parte alta del canale.